8정도의 바른 삼매와 산상8

8정도의 바른 삼매

11. "비구들이여, 그러면 무엇이 바른 삼매[정정(正定)]인가?

(1) 초선(初禪)

비구들이여, 여기 비구는 감각적 욕망들을 완전히 떨쳐버리고 해로운 법[불선법(不善法)]들을 떨쳐버린 뒤, 일으킨 생각[()]과 지속적인 고찰[()]이 있고, 떨쳐버렸음에서 생긴 희열[()과 행복[()]이 있는 초선(初禪)에 들어 머문다.

(2) 2(二禪)

일으킨 생각과 지속적인 고찰을 가라앉혔기 때문에 [더 이상 존재하지 않으며], 자기 내면의 것이고, 확신이 있으며, 마음의 단일한 상태이고, 일으킨 생각과 지속적인 고찰은 없고, 삼매에서 생긴 희열과 행복이 있는 제2(二禪)을 구족하여 머문다.

(3) 3(三禪)

희열이 빛바랬기 때문에 평온하게 머물고, sati하고 알아차리며 몸으로 행복을 경험한다. [이 선() 때문에] ‘평온하고 sati하며 행복하게 머문다.’고 성자들이 묘사하는 제3(三禪)에 들어 머문다.

(4) 4(四禪)

행복도 버리고 괴로움도 버리고, 아울러 그 이전에 이미 기쁨과 슬픔이 소멸되었으므로 괴롭지도 즐겁지도 않으며, 평온으로 인해 마음챙김이 청정한[사념청정(捨念淸淨)] 4(四禪)에 들어 머문다. 비구들이여, 이를 일러 바른 삼매라 한다."

분석 경(S45:8)

 

산상8

1. 예수께서 무리를 보시고 산에 올라가 앉으시니 제자들이 나아온지라 2. 입을 열어 가르쳐 이르시되

3. 심령이 가난한 자는 복이 있나니

천국이 그들의 것임이요

4. 애통하는 자는 복이 있나니

그들이 위로를 받을 것임이요

5. 온유한 자는 복이 있나니

그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요

6. 의에 주리고 목마른 자는 복이 있나니

그들이 배부를 것임이요

7. 긍휼히 여기는 자는 복이 있나니

그들이 긍휼히 여김을 받을 것임이요

8. 마음이 청결한 자는 복이 있나니

그들이 하나님을 볼 것임이요

9. 화평하게 하는 자는 복이 있나니

그들이 하나님의 아들이라 일컬음을 받을 것임이요

10. 의를 위하여 박해를 받은 자는 복이 있나니

천국이 그들의 것임이요

마태복음 5

8정도의 삼매와 산상8

* 바른 삼매[정정(正定)] 4성제를 깨달은 성자聖者들의 수행경지임

8정도의 바른 삼매

산상8

(1) 초선(初禪)

의에 주리고 목마른 자는 복이 있나니 그들이 배부를 것임이요

의를 위하여 박해를 받은 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이요

(2) 2(二禪)

애통하는 자는 복이 있나니 그들이 위로를 받을 것임이요

긍휼히 여기는 자는 복이 있나니 그들이 긍휼히 여김을 받을 것임이요

(3) 3(三禪)

온유한 자는 복이 있나니 그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요

화평하게 하는 자는 복이 있나니 그들이 하나님의 아들이라 일컬음을 받을 것임이요

(4) 4(四禪)

심령이 가난한 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이요

마음이 청결한 자는 복이 있나니 그들이 하나님을 볼 것임이요

(2022.5.15)

[이전] [위로] [다음]