|
산상8복(산상수훈) |
<산상8복>
1
심령이 가난한 독생자는
성부 아버지에 대한 마음이 청결하고
성령 성모 어머니에 대한 마음이 청결하며
생각_신부에 대한 마음이 청결하네.
심령이 가난한 독생자는 복이 있나니
그 복은
성부 아버지 하나님을 만나는 복이고
성령성모 어머니 천국이 그의 것인 복이며
생각_신부와 하나되어 함께 거주하는 복이다.
2
온유한 독생자는
성부 아버지를 화평케 하고
성령성모 어머니를 화평케 하며
생각신부를 화평케 하네.
온유한 독생자는 복이 있나니
그 복은
성부 아버지의 땅을 기업으로 받는 복이고
성령성모 어머니의 땅을 기업으로 받는 복이며
생각_신부의 땅을 기업으로 받는 복이다.
3
애통해하는 독생자는
성부 아버지를 긍휼히 여기고
성령성모 어머니를 긍휼히 여기며
생각_신부를 긍휼히 여기네.
애통해하는 독생자는 복이 있나니
그 복은
성부 아버지의 위로를 받는 복이고
성령성모 어머니의 위로를 받는 복이며
생각_신부의 위로를 받는 복이다.
4
의에 주리고 목마른 독생자는
성부 아버지를 향한 청정범행을 위하여 박해를 받고
성령성모 어머니를 향한 청정범행을 위하여 박해를 받으며
생각_신부를 향한 청정범행을 위하여 박해를 받네.
의에 주리고 목마른 독생자는 복이 있나니
그 복은
성부 아버지의 의로 배부르는 복이고
성령성모 어머니의 의로 배부르는 복이며
생각_신부의 의로 배부르는 복이다.
(2025.4.5)