V-4. 일곱 가지 깨달음의 구성요소[七覺支]

16.“다시 비구들이여,
비구는 일곱 가지 깨달음의 구성요소[七覺支]들의 법에서 법을 관찰하며 머문다.
비구들이여, 어떻게 비구가 일곱 가지 깨달음의 구성요소들의 법에서 법을 관찰하며 머무는가?

비구들이여, 여기 비구는 자기에게
마음챙김의     깨달음의 구성요소[念覺支]가 있을 때
‘내게 마음챙김의 깨달음의 구성요소가 있다.’고 꿰뚫어 알고,
마음챙김의 깨달음의 구성요소가 없을 때
‘내게 마음챙김의 깨달음의 구성요소가 없다.’고 꿰뚫어 안다.
비구는 전에 없던 마음챙김의 깨달음의 구성요소가 어떻게 일어나는지 꿰뚫어 알고,
일어난 마음챙김의 깨달음의 구성요소를 어떻게 닦아서 성취하는지 꿰뚫어 안다.

자기에게
법을 간택하는 깨달음의 구성요소[擇法覺支]가 있을 때 …

정진의            깨달음의 구성요소[精進覺支]가 있을 때 …

희열의            깨달음의 구성요소[喜覺支]가 있을 때 …

편안함의         깨달음의 구성요소[輕安覺支]가 있을 때 …

삼매의            깨달음의 구성요소[定覺支]가 있을 때 …

평온의            깨달음의 구성요소[捨覺支]가 있을 때
‘내게 평온의 깨달음의 구성요소가 있다.’고 꿰뚫어 알고,
평온의 깨달음의 구성요소가 없을 때
‘내게 평온의 깨달음의 구성요소가 없다.’고 꿰뚫어 안다.
비구는 전에 없던 평온의 깨달음의 구성요소가 어떻게 일어나는지 꿰뚫어 알고,
일어난 평온의 깨달음의 구성요소를 어떻게 닦아서 성취하는지 꿰뚫어 안다.

이와 같이 안으로 법에서 법을 관찰하며[法隨觀] 머문다. …
그는 세상에 대해서 아무 것도 움켜쥐지 않는다.
비구들이여, 이와 같이 비구는
일곱 가지 깨달음의 구성요소들의 법에서 법을 관찰하며 머문다.”

출처;초기불전연구원 발행 각묵스님 옮김 네가지 마음챙기는 공부 p59-60
        초기불전연구원 발행 각묵스님 옮김 디가 니까에 제2권

 (2010.7.10)

 [이전] [위로] [다음]