|
 信言不美,
美言不信, 善者不辯, 辯者不善,
知者不博,
博者不知,
聖人不積, 旣以爲人己愈有, 旣以與人己愈多,
天之道, 利而不害,
聖人之道, 爲而不爭
믿을만한 말은 아름답지 않고
아름다운 말은 믿을 수 없다
선한 이는 말 잘하지 않고
말 잘하는 이는 선하지 않다
아는 이는 박식하지 않고
박식한
이는 알지 못한다
성인은 쌓지 않는다(不積)
사람들을 위하면
위할수록 더 쌓이게
된다
사람들에게 베풀면 베풀수록 더 지니게
된다
자연의 도(道 초 지성)는
불해(不害 해치지 않음)로 이롭게 하는 것이다
성인의 도(道 초 지성)는
부쟁(不爭 겨루지
않음)으로 일하는 것이다
|