治國其如

<중용 19:6>

中,19章,06.郊社之禮 所以事上帝也 宗廟之禮 所以祀乎其先也
明乎郊社之禮 禘嘗之義 治國其如示諸掌乎

중,19장,06.교사지례 소이사상제야 종묘지례 소이사호기선야
명호교사지례 체상지의 치국기여시저장호

하늘과 땅에 제사를 지내는 예는 상제를 섬기는 소이이고
종묘의 예는 그 조상을 제사하는 소이이다.

교사(郊社하늘과 땅에 제사)의 예禮와
체(禘종묘의 봄제사)와 상(嘗종묘의 가을제사)의 뜻에 밝으면
나라를 다스리는 것은 마치 손바닥을 보는 것 같이 쉬운 것이다.

(2011.12.15)

[이전] [위로] [다음]